新书发布溃疡性结肠炎和克罗恩病你问我答
这本书的出现让更多的炎症性肠病患者看到了希望之光。炎症性肠病作为一种无法治愈的终身性疾病，让很多罹患此病的患者长期承受身体和心理的双重痛苦，也让患者家属备受煎熬。IBD患者需要这样一本参考书，它从病因、临床表现、诊断、并发症、治疗、预后到康复，以及运动、饮食、生活习惯、心理等方面依次提出问题并解答，全面、实用、简洁、易懂，让患者重拾生活的信心。
?一本书?
主编：陈焰范一宏张冰凌周云仙
副主编：郅敏杜娟王金海阮佳音
出版社：浙江大学出版社
出版时间：-8
书号：ISBN-7---9
定价：35.00元
主编寄语这是一场漫长的战役：
医师是司令，
药物是枪弹，
护士和家属是坚强的后援，
炎症性肠病的病友们则是勇敢前进的战士。
本书献给所有投身这场持久战的战士们！
路上，
因为有你们相伴，我们就不再孤单；
因为有你们相伴，我们就不会在战役中失利；
因为有你们相伴，我们一起收获漫漫征途路上的风景。
主编致谢其实，想说的话很多。
但是，最想说的是——真的很荣幸，因为我们在一起。
我们都在这里，为了一个共同的目标、共同的理想。
这是一个漫长的征途。正如病友阿中总结的那样，医师是指挥者，各种药物是枪弹，护士和家属是不可或缺的支持者，而炎症性肠病的病友，则是勇敢前进的战士。毫无疑问，这本书献给漫长征途中的所有战士们！
这是一个漫长的征途。路上，因为有你们相伴，因为我们在一起，所以不会孤单。因为有你们相伴，因为我们在一起，所以永远不会失去这场战役。因为有你们相伴，因为我们在一起，所以我们一起收获漫漫征途路上的风景。
衷心感谢参与我们这本书编写的每一位朋友，感谢你们的支持，感谢你们在如此忙碌的临床工作中抽出时间认真回答患者的各种问题，希望这本书可以多少减轻一些临床工作的压力。许多编写者在写作中散发的特殊光芒让我深为感动。特别感谢后来加入编写的浙江省外的几位年轻专家，认识你们是莫大的荣幸和快乐！感谢多位IBD专家给本书的高度评价和巨大肯定，这些是我们继续前进的强大动力。
衷心感谢我们的病友，书上的大部分问题收集自病友，你们的疑问、困惑才使我们有了写书的动机；特别感谢多年以来无私帮助众多患者的、知蓉、阿中、一叶、飒等，感谢可爱的红马甲志愿者们，感谢你们长期的奉献，许多故事我会永远记在心里，时间允许的话，我也会把这些故事写下来。感谢浙江大学出版社编辑团队一次又一次耐心地编校。感谢参与编写书籍和插图的三位特殊编写者，相信你们的付出一定可以帮到更多的病友。
最后，感谢家人和朋友们。无数个疲倦的时刻都是在你们永远的理解和包容下才得以幸福地度过。
名家寄语沈 博 医院炎症性肠病中心主任 TheEdandJoeyStory讲席教授
“千呼万唤始出来”。一直想有一本IBD患者教育的参考书，这次“得来全不费功夫”。有幸拜读陈焰医生和她的团队合作者们一起编写的《溃疡性结肠炎和克罗恩病你问我答》，赞赏万分，愿大力推荐。IBD虽然是良性疾病，但因是终身性疾病，对患者的身心健康、家庭生活和事业工作等常有或多或少的影响。这类疾病的诊治对医务人员也极具挑战性。
在慢性疾病的处理过程中，我们经常强调团队协作，包括内科、外科、放射科、病理科、营养科、心理科、风湿科和皮肤科等。但广义上说，团队协作或者说团队精神里的“团队成员”还应该包括我们的患者和患者家属。作为医务工作者，不仅需要“Sympathy（同情）”，更需要“Empathy（共情）”。我们需要用现代医疗知识把患者和家属“武装”起来，让他（她）们知道，他们不是孤军奋战，他们有我们这些可以信赖的队友们来帮助他们更深入地了解疾病的发生机制、诊断和治疗、预后和注意事项。医患共同携手把疾病对身心健康的损害减少到最低。
作为中美两种医疗体制的见证人、实践者，我深切体会到近年来IBD诊治技术的发展日新月异，但是硬件的发展不等于理念上的进步，软件的发展同样重要。患教（患者教育）、医教则是软件发展中的重要环节之一。非常高兴地见到陈焰医生和她的团队合作者们在这方面已走到国内外同行的前面。据我所知，国内尚无这样系统的患教、医教专业书籍。此书会给我们的患者、家属以及IBD有关的医务同仁带来莫大的福音。在此谨向陈焰医生及其团队表示深深的敬意和衷心的祝贺！她（他）们确实做成了一件功德无量的大事。我极愿向各位IBD患者推荐该书。
钱家鸣 中华医学会IBD学组组长
炎症性肠病（Inflammatoryboweldisease，IBD）包括溃疡性结肠炎和克罗恩病，是一类慢性且终身复发性疾病。近10年来，IBD发病率在中国呈迅速上升的趋势。这是一类病因不明、诊断复杂、治疗周期长的疾病。对于这类疾病的诊治和康复治疗更需要患者正确地了解，并正确、从容地面对它。这类慢性疾病的自身管理也是尤为重要的。这本书就是针对IBD患者的健康教育书籍，其有以下独特的风格。首先，本书大多数编写者是中青年医护人员，他们来自不同专业，包括消化内科、肛肠外科、普外科、儿科、病理科等。IBD正是这样一种需要多团队合作诊治的疾病。其次，这是有中国特色的健康教育书籍，书中的结核鉴别、饮食等都充分考虑到中国IBD患者不同于欧美国家的特点。最后，书中内容还包括几位患者编写的自我管理部分，这是最具有特色的部分。这些都提示该书会对炎症性肠病患者有很大的帮助。我们也欢迎更多患者把你们的经验分享给其他患者，因为你们才有迎战IBD这类疾病的切身体会与经验。
最后，希望这本书能够帮助患者战胜IBD。
吴小平 中南大学湘雅二院教授
炎症性肠病诊治的复杂性远远超出我国大多数临床医生甚至消化科医生把握好该病的能力，换言之，擅长诊治该病的医生在全国各地都不是很多，因而患者有时可能得不到最合理的治疗。加之患者从不同医生那里得到的诊治方案和生活指导意见不一，可能无所适从，因此有时患者转而试图从互联网上搜索相关信息。但互联网上信息量大且鱼龙混杂，尤其是一些名不符实的虚假广告令患者难辨真假，往往病急乱投医，既浪费钱财又耽误了正规的诊治。因此，很有必要有一本用通俗易懂的语言写成的科普书籍来帮助患者认识该病，指导患者合理就医、合理饮食调控，以及指导患者学会自身管理疾病。
我作为长期从事炎症性肠病诊治的临床医生，有幸提前读到以陈焰医生为代表的一批擅长该病诊治的临床一线医护人员编写的《溃疡性结肠炎和克罗恩病你问我答》，深受启发，深度认同该书的科普和患教价值，相信该书对患者认识疾病，从而能科学地接受治疗将大有裨益。在此，我由衷地向广大患者及初学IBD的临床医生推荐《溃疡性结肠炎和克罗恩病你问我答》。
陈旻湖 中华医学会消化病学分会候任主任委员
作为一种无法治愈的终身性疾病，炎症性肠病近年来在我国的发病率不断上升，许多罹患此病的患者需要承受身体和内心的双重痛苦和折磨，生活质量严重受影响。同疾病作斗争，医生和患者的共同努力和相互配合发挥了十分关键的作用。欧洲和美国等比较重视慢性疾病患者的科普教育和健康管理，我国在这方面严重欠缺，在炎症性肠病相关领域更是空白。可喜的是，以陈焰医生为代表的一批专业功底扎实、热心奉献的中青年医生在这方面做出了开创性的工作。她们将生冷枯燥的专业知识转化成通俗易懂的科普文字，让广大炎症性肠病患者对疾病有更加清晰的了解，对自身疾病管理有更加科学的认识，对战胜疾病有更加充足的信心。此书的编撰，是她们牺牲宝贵的休息时间得以完成的，她们的专注执着、忘我付出和拳拳热心令人感动和敬佩。
我真诚地向广大读者推荐《溃疡性结肠炎和克罗恩病你问我答》这部具有重要意义的炎症性肠病科普图书。
吕 宾 浙江省消化学会主任委员
炎症性肠病在西方国家相当常见。随着我国人民生活水平的提高，炎症性肠病在中国的发病率呈现逐年攀升态势，已成为消化系统的常见病，并引起本领域学者专家的极大白癜风的危害白癜风治疗医院
